1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
|
{
"CONTENT_FPS_MULTIPLIER": "FPS 배율",
"CONTENT_NERD_STUFF": "상세 정보",
"CONTENT_FLATPAK_SETUP": "Flatpak 설정",
"MULTIPLIER_OFF": "끄기",
"CONFIG_SECTION_TITLE": "설정",
"CONFIG_WORKAROUNDS_TITLE": "호환성 설정",
"CONFIG_FLOW_SCALE": "흐름 배율",
"CONFIG_FLOW_SCALE_DESC": "내부 모션 추정 해상도를 낮춰 성능을 약간 향상시킵니다",
"CONFIG_BASE_FPS_CAP": "기본 FPS 상한",
"CONFIG_BASE_FPS_CAP_OFF": "끄기",
"CONFIG_BASE_FPS_CAP_DESC": "프레임 배율 적용 전 DirectX 게임의 기본 프레임 상한. (게임 재시작 필요)",
"CONFIG_PRESENT_MODE": "프레젠테이션 모드",
"CONFIG_PRESENT_MODE_FIFO": "FIFO - VSync",
"CONFIG_PRESENT_MODE_MAILBOX": "Mailbox",
"CONFIG_PRESENT_MODE_DESC": "FIFO - VSync(기본)와 Mailbox 프레젠테이션 모드를 전환하여 성능 또는 호환성을 개선합니다",
"CONFIG_PERFORMANCE_MODE": "성능 모드",
"CONFIG_PERFORMANCE_MODE_DESC": "FG에 더 가벼운 모델을 사용합니다 (대부분의 게임에 권장)",
"CONFIG_HDR_MODE": "HDR 모드",
"CONFIG_HDR_MODE_DESC": "HDR 모드를 활성화합니다 (HDR을 지원하는 게임에만 해당)",
"CONFIG_ENABLE_WSI": "WSI 활성화",
"CONFIG_ENABLE_WSI_DESC": "Gamescope WSI 레이어를 다시 활성화합니다. 게임 재시작 필요.",
"CONFIG_ENABLE_WOW64": "32비트 게임용 WOW64 활성화",
"CONFIG_ENABLE_WOW64_DESC": "32비트 게임에 PROTON_USE_WOW64=1을 활성화합니다 (크래시 수정을 위해 ProtonGE와 함께 사용)",
"CONFIG_DISABLE_STEAMDECK_MODE": "Steam Deck 모드 비활성화",
"CONFIG_DISABLE_STEAMDECK_MODE_DESC": "Steam Deck 모드를 비활성화합니다 (일부 게임의 숨겨진 설정 잠금 해제)",
"CONFIG_MANGOHUD_WORKAROUND": "MangoHud 우회",
"CONFIG_MANGOHUD_WORKAROUND_DESC": "투명한 MangoHud 오버레이를 활성화합니다. 게임 모드에서 2X 배율 문제를 수정하는 데 도움이 될 수 있습니다",
"CONFIG_DISABLE_VKBASALT": "vkBasalt 비활성화",
"CONFIG_DISABLE_VKBASALT_DESC": "LSFG와 충돌할 수 있는 vkBasalt 레이어를 비활성화합니다 (Reshade, 일부 Decky 플러그인)",
"CONFIG_FORCE_ENABLE_VKBASALT": "vkBasalt 강제 활성화",
"CONFIG_FORCE_ENABLE_VKBASALT_DESC": "게임 모드에서 프레임 페이싱 문제 수정을 위해 vkBasalt를 강제 활성화합니다",
"CONFIG_ENABLE_ZINK": "OpenGL 게임에 Zink 활성화",
"CONFIG_ENABLE_ZINK_DESC": "OpenGL 게임에 Vulkan 기반 OpenGL 구현을 사용합니다 (일부 게임에서 크래시나 멈춤이 발생할 수 있습니다)",
"INSTALL_INSTALLING": "설치 중...",
"INSTALL_UNINSTALLING": "제거 중...",
"INSTALL_UNINSTALL_BTN": "LSFG-VK 제거",
"INSTALL_INSTALL_BTN": "LSFG-VK 설치",
"FLATPAK_MODAL_TITLE": "Flatpak 확장",
"FLATPAK_RUNTIME_INSTALLER": "런타임 확장 설치",
"FLATPAK_RUNTIME_23": "런타임 23.08",
"FLATPAK_RUNTIME_24": "런타임 24.08",
"FLATPAK_RUNTIME_25": "런타임 25.08",
"FLATPAK_INSTALLED": "설치됨",
"FLATPAK_NOT_INSTALLED": "설치 안 됨",
"FLATPAK_UNINSTALL_TITLE": "런타임 확장 제거",
"FLATPAK_UNINSTALL_CONFIRM_PREFIX": "정말로",
"FLATPAK_UNINSTALL_CONFIRM_SUFFIX": "런타임 확장을 제거하시겠습니까?",
"FLATPAK_UNINSTALL_BTN": "제거",
"FLATPAK_INSTALL_BTN": "설치",
"FLATPAK_APPS_TITLE": "Flatpak 애플리케이션",
"FLATPAK_NO_APPS": "Flatpak 앱 없음",
"FLATPAK_NO_APPS_DESC": "현재 설치된 Flatpak 애플리케이션이 없습니다",
"FLATPAK_STATUS_CONFIGURED": "설정됨",
"FLATPAK_STATUS_PARTIAL": "부분 설정",
"FLATPAK_STATUS_NO_OVERRIDES": "오버라이드 없음",
"FLATPAK_ERROR": "오류",
"FLATPAK_ERROR_STATUS": "확장 상태 확인 실패",
"FLATPAK_ERROR_APPS": "Flatpak 애플리케이션 로드 실패",
"FLATPAK_STEAM_CONFIG_TITLE": "Steam 설정",
"FLATPAK_STEAM_CONFIG_HEADER": "Steam Flatpak 단축키 설정",
"FLATPAK_STEAM_CONFIG_DESC": "Steam에서 Flatpak 게임을 열고 톱니바퀴를 클릭하세요.",
"FLATPAK_STEAM_CONFIG_IMPORTANT": "중요: 실행 옵션이 아닌 대상(TARGET)에 설정하세요",
"FLATPAK_STEP_TRY_FIRST": "먼저 시도:",
"FLATPAK_STEP_TRY_FULL_PATH": "작동하지 않으면 전체 경로 시도:",
"FLATPAK_STEP_FINAL": "최종 결과는 다음과 같아야 합니다:",
"FLATPAK_CLOSE": "닫기",
"NERD_LOADING": "정보 불러오는 중...",
"NERD_DLL_PATH": "DLL 경로",
"NERD_NOT_AVAILABLE": "사용 불가",
"NERD_DLL_HASH": "DLL SHA256 해시",
"NERD_DETECTION_SOURCE": "감지 소스",
"NERD_LAUNCH_SCRIPT": "실행 스크립트",
"NERD_SCRIPT_NOT_FOUND_PREFIX": "스크립트 없음:",
"NERD_PATH_PREFIX": "경로:",
"NERD_NO_CONTENT": "내용 없음",
"NERD_CONFIG_FILE": "설정 파일",
"NERD_CONFIG_NOT_FOUND_PREFIX": "설정 없음:",
"NERD_CLOSE": "닫기",
"PROFILE_CLOSE_GAME": "프로필 변경을 위해 게임을 종료하세요.",
"PROFILE_SECTION_TITLE": "프로필:",
"PROFILE_DEFAULT": "기본",
"PROFILE_NEW": "새 프로필",
"PROFILE_NAME_LABEL": "이름",
"PROFILE_CREATE_TITLE": "새 프로필 만들기",
"PROFILE_CREATE_DESC": "새 프로필 이름을 입력하세요. 현재 프로필의 설정이 복사됩니다.",
"PROFILE_CREATE_BTN": "만들기",
"PROFILE_CANCEL_BTN": "취소",
"PROFILE_RENAME_TITLE": "프로필 이름 변경",
"PROFILE_RENAME_DESC_PREFIX": "프로필의 새 이름을 입력하세요:",
"PROFILE_RENAME_BTN": "이름 변경",
"PROFILE_CANNOT_DELETE_TITLE": "기본 프로필 삭제 불가",
"PROFILE_CANNOT_DELETE_MSG": "기본 프로필은 삭제할 수 없습니다",
"PROFILE_DELETE_TITLE": "프로필 삭제",
"PROFILE_DELETE_DESC_PREFIX": "정말로 프로필을 삭제하시겠습니까?",
"PROFILE_DELETE_DESC_SUFFIX": "이 작업은 취소할 수 없습니다.",
"PROFILE_DELETE_BTN": "삭제",
"PROFILE_CANNOT_RENAME_TITLE": "기본 프로필 이름 변경 불가",
"PROFILE_CANNOT_RENAME_MSG": "기본 프로필의 이름은 변경할 수 없습니다",
"USAGE_TITLE": "사용 방법",
"USAGE_DESC": "\"실행 옵션 복사\" 버튼을 클릭한 후, Steam 게임의 실행 옵션에 붙여넣어 프레임 생성을 활성화하세요.",
"USAGE_CONFIG_NOTE": "설정은 ~/.config/lsfg-vk/conf.toml에 저장되며 게임 실행 중에도 즉시 반영됩니다.",
"CLIPBOARD_COPIED": "클립보드에 복사됨",
"CLIPBOARD_COPYING": "복사 중...",
"CLIPBOARD_COPY_LAUNCH": "실행 옵션 복사",
"CLIPBOARD_LSFG_FGMOD": "LSFG + DeckyFG"
}
|
