1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
|
{
"BranchSelect": {
"update_channel": {
"label": "Canal de atualização",
"prerelease": "Pré-lançamento",
"stable": "Estável",
"testing": "Em testes"
}
},
"Developer": {
"5secreload": "A recarregar em 5 segundos",
"disabling": "Desativar React DevTools",
"enabling": "Ativar React DevTools"
},
"DropdownMultiselect": {
"button": {
"back": "Voltar"
}
},
"FilePickerError": {
"errors": {
"file_not_found": "O caminho especificado não é válido. Por favor, verifica e insere o caminho correto.",
"perm_denied": "Não tens acesso ao diretório especificado. Por favor, verifica se o seu utilizador (deck na Steam Deck) tem a permissão correspondente para aceder à pasta/ficheiro especificada(o).",
"unknown": "Ocorreu um erro desconhecido. O erro bruto é: {{raw_error}}"
}
},
"FilePickerIndex": {
"file": {
"select": "Selecionar este ficheiro"
},
"files": {
"all_files": "Todos os ficheiros",
"file_type": "Tipo de ficheiro",
"show_hidden": "Mostrar ficheiros ocultos"
},
"filter": {
"created_asce": "Criado (mais antigo)",
"created_desc": "Criado (mais recente)",
"modified_asce": "Modificado (mais antigo)",
"modified_desc": "Modificado (mais recente)",
"name_asce": "Z-A",
"name_desc": "A-Z",
"size_asce": "Tamanho (mais pequeno)",
"size_desc": "Tamanho (maior)"
},
"folder": {
"label": "Pasta",
"select": "Usar esta pasta",
"show_more": "Mostrar mais ficheiros"
}
},
"MultiplePluginsInstallModal": {
"confirm": "Tens a certeza de que pretendes fazer as seguintes alterações?",
"description": {
"install": "Instalar {{name}} {{version}}",
"reinstall": "Reinstalar {{name}} {{version}}",
"update": "Atualizar {{name}} para {{version}}"
},
"ok_button": {
"idle": "Confirmar",
"loading": "Em curso"
},
"title": {
"install_many": "Instalar {{count}} plugins",
"install_one": "Instalar 1 plugin",
"install_other": "Instalar {{count}} plugins",
"mixed_many": "Alterar {{count}} plugins",
"mixed_one": "Alterar 1 plugin",
"mixed_other": "Alterar {{count}} plugins",
"reinstall_many": "Reinstalar {{count}} plugins",
"reinstall_one": "Reinstalar 1 plugin",
"reinstall_other": "Reinstalar {{count}} plugins",
"update_many": "Atualizar {{count}} plugins",
"update_one": "Atualizar 1 plugin",
"update_other": "Atualizar {{count}} plugins"
}
},
"PluginCard": {
"plugin_full_access": "Este plugin tem acesso total ao teu Steam Deck.",
"plugin_install": "Instalar",
"plugin_no_desc": "Sem descrição fornecida.",
"plugin_version_label": "Versão do plugin"
},
"PluginInstallModal": {
"install": {
"button_idle": "Instalar",
"button_processing": "Instalação em curso",
"desc": "De certeza que queres instalar {{artifact}} {{version}}?",
"title": "Instalar {{artifact}}"
},
"no_hash": "Este plugin não tem uma hash, estás a instalá-lo por tua conta e risco.",
"reinstall": {
"button_idle": "Reinstalar",
"button_processing": "Reinstalação em curso",
"desc": "De certeza que queres reinstalar {{artifact}} {{version}}?",
"title": "Reinstalar {{artifact}}"
},
"update": {
"button_idle": "Atualizar",
"button_processing": "Atualização em curso",
"desc": "De certeza que queres atualizar {{artifact}} {{version}}?",
"title": "Atualizar {{artifact}}"
}
},
"PluginListIndex": {
"freeze": "Congelar atualizações",
"hide": "Acesso rápido: Ocultar",
"no_plugin": "Nenhum plugin instalado!",
"plugin_actions": "Operações de plugin",
"reinstall": "Reinstalar",
"reload": "Recarregar",
"show": "Acesso rápido: Mostrar",
"unfreeze": "Permitir atualizações",
"uninstall": "Desinstalar",
"update_all_many": "Atualizar {{count}} plugins",
"update_all_one": "Atualizar 1 plugin",
"update_all_other": "Atualizar {{count}} plugins",
"update_to": "Atualizar para {{name}}"
},
"PluginListLabel": {
"hidden": "Oculto do menu de acesso rápido"
},
"PluginLoader": {
"decky_title": "Decky",
"decky_update_available": "Está disponível uma nova versão de {{tag_name}} !",
"error": "Erro",
"plugin_error_uninstall": "Ao carregar {{name}}, ocorreu uma exceção, como pode ser verificado acima. Pode ter sido porque o plugin requer a última versão do SteamUI. Verifica se há uma atualização disponível ou desinstala o plugin nas definições do Decky.",
"plugin_load_error": {
"message": "Erro ao carregar o plugin {{name}}",
"toast": "Erro ao carregar {{name}}"
},
"plugin_uninstall": {
"button": "Desinstalar",
"desc": "De certeza que queres desinstalar {{name}}?",
"title": "Desinstalar {{name}}"
},
"plugin_update_many": "{{count}} plugins têm actualizações disponíveis!",
"plugin_update_one": "1 plugin tem atualizações disponíveis!",
"plugin_update_other": "{{count}} plugins têm actualizações disponíveis!"
},
"PluginView": {
"hidden_many": "{{count}} plugins estão ocultos desta lista",
"hidden_one": "1 plugin está oculto desta lista",
"hidden_other": "{{count}} plugins estão ocultos desta lista"
},
"RemoteDebugging": {
"remote_cef": {
"desc": "Permitir acesso não autenticado ao depurador do CEF a qualquer pessoa na tua rede",
"label": "Permitir Depuração Remota do CEF"
}
},
"SettingsDeveloperIndex": {
"cef_console": {
"button": "Abrir consola",
"desc": "Abre a Consola CEF. Apenas útil para fins de depuração. O conteúdo aqui presente pode ser perigoso e só devem ser usadas se fores um desenvolvedor de plugins ou se fores direcionado para aqui por um.",
"label": "Consola CEF"
},
"header": "Outros",
"react_devtools": {
"desc": "Permite a conexão a um computador a correr o React DevTools. Alterar esta definição irá recarregar o Steam. Define o endereço IP antes de ativar.",
"ip_label": "IP",
"label": "Ativar React DevTools"
},
"third_party_plugins": {
"button_install": "Instalar",
"button_zip": "Navegar",
"header": "Plugins de terceiros",
"label_desc": "URL",
"label_url": "Instalar plugin a partir de um URL",
"label_zip": "Instalar plugin a partir de um ficheiro ZIP"
},
"valve_internal": {
"desc1": "Ativa o menu interno de programador da Valve.",
"desc2": "Não toques em nada neste menu, a menos que saibas o que faz.",
"label": "Cativar menu interno da Valve"
}
},
"SettingsGeneralIndex": {
"about": {
"decky_version": "Versão do Decky",
"header": "Sobre"
},
"beta": {
"header": "Participação na versão Beta"
},
"developer_mode": {
"label": "Modo de programador"
},
"notifications": {
"decky_updates_label": "Atualização Decky disponível",
"header": "Notificações",
"plugin_updates_label": "Atualizações de plugins disponíveis"
},
"other": {
"header": "Outros"
},
"updates": {
"header": "Atualizações"
}
},
"SettingsIndex": {
"developer_title": "Programador",
"general_title": "Geral",
"plugins_title": "Plugins",
"testing_title": "Testes"
},
"Store": {
"download_progress_info": {
"download_zip": "A transferir o plugin",
"increment_count": "A incrementar a contagem de transferências",
"installing_plugin": "A instalar o plugin",
"open_zip": "A abrir o ficheiro zip",
"parse_zip": "A processar o ficheiro zip",
"start": "A inicializar",
"uninstalling_previous": "A desinstalar a cópia anterior"
},
"store_contrib": {
"desc": "Se quiseres contribuir para a Loja de Plugins do Decky, consulta o repositório SteamDeckHomebrew/decky-plugin-template no GitHub. Encontras informações sobre desenvolvimento e distribuição no README.",
"label": "Contribuir"
},
"store_filter": {
"label": "Filtro",
"label_def": "Todos"
},
"store_search": {
"label": "Procurar"
},
"store_sort": {
"label": "Ordenar",
"label_def": "Última atualização (mais recente)"
},
"store_source": {
"desc": "Todo o código-fonte dos plugins está disponível no repositório SteamDeckHomebrew/decky-plugin-database no GitHub.",
"label": "Código fonte"
},
"store_tabs": {
"about": "Sobre",
"alph_asce": "Alfabeticamente (Z-A)",
"alph_desc": "Alfabeticamente (A-Z)",
"date_asce": "Mais Antigos Primeiro",
"date_desc": "Mais Recentes Primeiro",
"downloads_asce": "Menos Transferidos Primeiro",
"downloads_desc": "Mais Transferidos Primeiro",
"title": "Navegar"
},
"store_testing_cta": "Testa novos plugins e ajuda a equipa do Decky Loader!",
"store_testing_warning": {
"desc": "Podes utilizar este canal da loja para testar versões de plugins de última geração. Não te esqueças de deixar o teufeedback no GitHub para que o plugin possa ser atualizado para todos os utilizadores.",
"label": "Bem-vindo ao Canal de Testes da Loja"
}
},
"StoreSelect": {
"custom_store": {
"label": "Loja personalizada",
"url_label": "URL"
},
"store_channel": {
"custom": "Personalizada",
"default": "Padrão",
"label": "Canal da loja",
"testing": "Em testes"
}
},
"Testing": {
"download": "Transferir",
"error": "Erro ao instalar PR",
"header": "As seguintes versões do Decky Loader estão construidas a partir de Pull Requests de terceiros. A equipa do Decky Loader não verificou as sua funcionalidade ou segurança e as mesmas podem estar desatualizados.",
"loading": "A carregar Pull Requests abertos...",
"start_download_toast": "A descarregar PR #{{id}}"
},
"TitleView": {
"decky_store_desc": "Abrir a Loja Decky",
"settings_desc": "Abrir as Definições Decky"
},
"Updater": {
"decky_updates": "Atualizações do Decky",
"no_patch_notes_desc": "sem notas de atualizações para esta versão",
"patch_notes_desc": "Notas de atualizações",
"updates": {
"check_button": "Procurar atualizações",
"checking": "A verificar atualizações",
"cur_version": "Versão atual: {{ver}}",
"install_button": "Instalar Atualização",
"label": "Atualizações",
"lat_version": "Atualizado: a executar {{ver}}",
"reloading": "Recarregando",
"updating": "Atualização em curso"
}
}
}
|
