summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/backend/decky_loader/locales/uk-UA.json
blob: 09fbca1b3ce93b228acdee3d4581ad652e41d652 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
{
    "BranchSelect": {
        "update_channel": {
            "prerelease": "Передреліз",
            "testing": "Тестовий",
            "label": "Канал оновлень",
            "stable": "Стабільний"
        }
    },
    "Developer": {
        "5secreload": "Перезавантаження за 5 секунд",
        "enabling": "Увімкнення React DevTools",
        "disabling": "Вимкнення React DevTools"
    },
    "FilePickerIndex": {
        "folder": {
            "select": "Використовувати цю папку"
        }
    },
    "PluginListLabel": {
        "hidden": "Приховано з меню швидкого доступу"
    },
    "PluginCard": {
        "plugin_full_access": "Цей плагін має повний доступ до вашого Steam Deck.",
        "plugin_install": "Встановити",
        "plugin_no_desc": "Опис не надано.",
        "plugin_version_label": "Версія плагіна"
    },
    "PluginInstallModal": {
        "install": {
            "button_idle": "Встановити",
            "button_processing": "Встановлення",
            "title": "Встановити {{artifact}}",
            "desc": "Ви впевнені, що хочете встановити {{artifact}} {{version}}?"
        },
        "reinstall": {
            "button_idle": "Перевстановити",
            "desc": "Ви впевнені, що хочете перевстановити {{artifact}} {{version}}?",
            "title": "Перевстановити {{artifact}}",
            "button_processing": "Перевстановлення"
        },
        "update": {
            "button_idle": "Оновити",
            "button_processing": "Оновлення",
            "title": "Оновити {{artifact}}",
            "desc": "Ви впевнені, що хочете оновити {{artifact}} {{version}}?"
        },
        "no_hash": "Цей плагін не має хешу, ви встановлюєте його на власний ризик."
    },
    "MultiplePluginsInstallModal": {
        "title": {
            "mixed_one": "Модифікувати 1 плагін",
            "mixed_few": "Модифікувати {{count}} плагінів",
            "mixed_many": "",
            "reinstall_one": "Перевстановити 1 плагін",
            "reinstall_few": "Перевстановити {{count}} плагінів",
            "reinstall_many": "Перевстановити {{count}} плагінів",
            "update_one": "Оновити 1 плагін",
            "update_few": "Оновити {{count}} плагінів",
            "update_many": "Оновити {{count}} плагінів",
            "install_one": "Встановити 1 плагін",
            "install_few": "Встановити {{count}} плагінів",
            "install_many": "Встановити {{count}} плагінів"
        },
        "ok_button": {
            "idle": "Підтвердити",
            "loading": "Опрацювання"
        },
        "description": {
            "install": "Встановити {{name}} {{version}}",
            "update": "Оновити {{name}} до {{version}}",
            "reinstall": "Перевстановити {{name}} {{version}}"
        },
        "confirm": "Ви впевнені, що хочете застосувати такі модифікації?"
    },
    "PluginListIndex": {
        "no_plugin": "Плагінів не встановлено!",
        "plugin_actions": "Дії плагінів",
        "reinstall": "Перевстановити",
        "reload": "Перезавантажити",
        "update_to": "Оновити {{name}}",
        "show": "Швидкий доступ: Показати",
        "hide": "Швидкий доступ: Приховати",
        "uninstall": "Видалити",
        "update_all_one": "Оновити 1 плагін",
        "update_all_few": "Оновити {{count}} плагінів",
        "update_all_many": "Оновити {{count}} плагінів"
    },
    "PluginLoader": {
        "decky_title": "Decky",
        "decky_update_available": "Доступне оновлення до {{tag_name}}!",
        "error": "Помилка",
        "plugin_load_error": {
            "message": "Помилка завантаження плагіна {{name}}",
            "toast": "Помилка завантаження {{name}}"
        },
        "plugin_uninstall": {
            "desc": "Ви впевнені, що хочете видалити {{name}}?",
            "title": "Видалити {{name}}",
            "button": "Видалення"
        },
        "plugin_error_uninstall": "Завантаження {{name}} спровокувало помилку показану вище. Зазвичай це означає, що плагін вимагає оновлення до нової версії SteamUI. Перевірте чи таке оновлення доступне або виконайте його видалення у налаштуваннях Decky, у секції Плагіни.",
        "plugin_update_one": "Доступне оновлення для 1 плагіна!",
        "plugin_update_few": "Доступне оновлення для {{count}} плагінів!",
        "plugin_update_many": "Доступне оновлення для {{count}} плагінів!"
    },
    "SettingsDeveloperIndex": {
        "cef_console": {
            "button": "Відкрити консоль",
            "label": "CEF-консоль",
            "desc": "Відкрити CEF-консоль. Корисно тільки для дебагу. Ця штука потенційно небезпечна і повинна використовувати виключно якщо ви розробник плагіна, або якщо розробник спрямував вас сюди."
        },
        "header": "Інше",
        "react_devtools": {
            "desc": "Вмикає доступ до компʼютера із запущеним React DevTools. Зміна цього налаштування перезавантажить Steam. Вкажіть IP перед увімкненням.",
            "label": "Увімкнути React DevTools",
            "ip_label": "IP"
        },
        "third_party_plugins": {
            "button_install": "Встановити",
            "header": "Сторонні плагіни",
            "label_desc": "URL",
            "label_url": "Встановити плагін з URL",
            "label_zip": "Встановити плагін з ZIP-файлу",
            "button_zip": "Огляд"
        },
        "valve_internal": {
            "desc1": "Вмикає внутрішнє розробницьке меню Valve.",
            "label": "Увімкнути Valve Internal",
            "desc2": "Нічого не торкайтесь у цьому меню, якщо не розумієте, що ви робите."
        }
    },
    "SettingsGeneralIndex": {
        "about": {
            "decky_version": "Версія Decky",
            "header": "Про нас"
        },
        "beta": {
            "header": "Участь у Beta"
        },
        "developer_mode": {
            "label": "Розробницький режим"
        },
        "other": {
            "header": "Інше"
        },
        "updates": {
            "header": "Оновлення"
        }
    },
    "SettingsIndex": {
        "developer_title": "Розробник",
        "general_title": "Загальне",
        "plugins_title": "Плагіни"
    },
    "Store": {
        "store_contrib": {
            "label": "Зробити внесок",
            "desc": "Якщо ви бажаєте додати щось у Decky Plugin Store, завітайте у репозиторій SteamDeckHomebrew/decky-plugin-template на GitHub. Інформація про розробку та поширення доступна у README."
        },
        "store_filter": {
            "label": "Фільтр",
            "label_def": "Усе"
        },
        "store_search": {
            "label": "Пошук"
        },
        "store_sort": {
            "label": "Сортування",
            "label_def": "Востаннє оновлені (Найновіші)"
        },
        "store_source": {
            "label": "Вихідний код",
            "desc": "Код усіх плагінів доступний у репозиторії SteamDeckHomebrew/decky-plugin-database на GitHub."
        },
        "store_tabs": {
            "about": "Інформація",
            "alph_asce": "За алфавітом (Z до A)",
            "alph_desc": "За алфавітом (A до Z)",
            "title": "Огляд"
        },
        "store_testing_cta": "Розгляньте можливість тестування нових плагінів, щоб допомогти команді Decky Loader!"
    },
    "StoreSelect": {
        "custom_store": {
            "label": "Власний магазин",
            "url_label": "URL"
        },
        "store_channel": {
            "custom": "Власний",
            "default": "За замовчуванням",
            "testing": "Тестування",
            "label": "Канал магазину"
        }
    },
    "Updater": {
        "decky_updates": "Оновлення Decky",
        "no_patch_notes_desc": "Немає нотаток до цієї версії",
        "patch_notes_desc": "Перелік змін",
        "updates": {
            "checking": "Перевірка",
            "cur_version": "Поточна версія: {{ver}}",
            "install_button": "Встановити оновлення",
            "label": "Оновлення",
            "reloading": "Перезавантаження",
            "updating": "Оновлення",
            "check_button": "Перевірити оновлення",
            "lat_version": "Оновлено: використовується {{ver}}"
        }
    },
    "PluginView": {
        "hidden_one": "{{count}} плагін приховано з цього списку",
        "hidden_few": "{{count}} плагінів приховано з цього списку",
        "hidden_many": "{{count}} плагінів приховано з цього списку"
    },
    "RemoteDebugging": {
        "remote_cef": {
            "desc": "Дозволити доступ до CEF-дебагера без аутентифікації для будь-кого у вашій мережі",
            "label": "Дозволити віддалений CEF-дебагінг"
        }
    }
}