1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
|
{
"BranchSelect": {
"update_channel": {
"label": "Updatekanal",
"prerelease": "Vorabveröffentlichung",
"stable": "Standard",
"testing": "Test"
}
},
"Developer": {
"5secreload": "Neu laden in 5 Sekunden",
"disabling": "Deaktiviere React DevTools",
"enabling": "Aktiviere React DevTools"
},
"DropdownMultiselect": {
"button": {
"back": "Zurück"
}
},
"FilePickerError": {
"errors": {
"file_not_found": "Der Pfad ist ungültig. Bitte prüfen und erneut eingeben.",
"perm_denied": "Kein Zugriff auf den angegebenen Dateipfad. Bitte prüfen, ob der Nutzer (deck auf dem Steam Deck) die entsprechenden Zugriffsrechte auf den angegebenen Ordner/die angegebene Datei hat.",
"unknown": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Die ursprüngliche Fehlermeldung ist: {{raw_error}}"
}
},
"FilePickerIndex": {
"file": {
"select": "Diese Datei auswählen"
},
"files": {
"all_files": "Alle Dateien",
"file_type": "Dateityp",
"show_hidden": "Versteckte Dateien anzeigen"
},
"filter": {
"created_asce": "Erstellt (Älteste)",
"created_desc": "Erstellt (Neuste)",
"modified_asce": "Geändert (Älteste)",
"modified_desc": "Geändert (Neuste)",
"name_asce": "Z-A",
"name_desc": "A-Z",
"size_asce": "Größe (Kleinste)",
"size_desc": "Größe (Größte)"
},
"folder": {
"label": "Ordner",
"select": "Diesen Ordner verwenden",
"show_more": "Mehr Dateien anzeigen"
}
},
"MultiplePluginsInstallModal": {
"confirm": "Bist du sicher, dass du die folgenden Änderungen vornehmen möchtest?",
"description": {
"install": "{{name}} {{version}} installieren",
"reinstall": "{{name}} {{version}} neu installieren",
"update": "{{name}} auf {{version}} aktualisieren"
},
"ok_button": {
"idle": "Bestätigen",
"loading": "An der Arbeit"
},
"title": {
"install_one": "{{count}} Plugin installieren",
"install_other": "{{count}} Plugins installieren",
"mixed_one": "{{count}} Plugin bearbeiten",
"mixed_other": "{{count}} Plugins bearbeiten",
"reinstall_one": "{{count}} Plugin neu installieren",
"reinstall_other": "{{count}} Plugins neu installieren",
"update_one": "{{count}} Plugin aktualisieren",
"update_other": "{{count}} Plugins aktualisieren"
}
},
"PluginCard": {
"plugin_full_access": "Diese Erweiterung hat uneingeschränkten Zugriff auf dein Steam Deck.",
"plugin_install": "Installieren",
"plugin_no_desc": "Keine Beschreibung angegeben.",
"plugin_version_label": "Erweiterungs Version"
},
"PluginInstallModal": {
"install": {
"button_idle": "Installieren",
"button_processing": "Wird installiert",
"desc": "Bist du dir sicher, dass du {{artifact}} {{version}} installieren willst?",
"title": "Installiere {{artifact}}"
},
"no_hash": "Diese Erweiterung besitzt keine Prüfsumme, Installation auf eigene Gefahr.",
"reinstall": {
"button_idle": "Neu installieren",
"button_processing": "Wird neu installiert",
"desc": "Bist du dir sicher, dass du {{artifact}} {{version}} neu installieren willst?",
"title": "Neu installation {{artifact}}"
},
"update": {
"button_idle": "Aktualisieren",
"button_processing": "Wird aktualisiert",
"desc": "Bist du dir sicher, dass du {{artifact}} {{version}} aktualisieren willst?",
"title": "Aktualisiere {{artifact}}"
}
},
"PluginListIndex": {
"freeze": "Updates einfrieren",
"hide": "Schnellzugriff: Ausblenden",
"no_plugin": "Keine Erweiterungen installiert!",
"plugin_actions": "Erweiterungs Aktionen",
"reinstall": "Neu installieren",
"reload": "Neu laden",
"show": "Schnellzugriff: Anzeigen",
"unfreeze": "Updates erlauben",
"uninstall": "Deinstallieren",
"update_all_one": "{{count}} Plugin aktualisieren",
"update_all_other": "{{count}} Plugins aktualisieren",
"update_to": "Aktualisieren zu {{name}}"
},
"PluginListLabel": {
"hidden": "Im Schnellzugriff-Menu ausgeblendet"
},
"PluginLoader": {
"decky_title": "Decky",
"decky_update_available": "Eine neue Version ({{tag_name}}) ist verfügbar!",
"error": "Fehler",
"plugin_error_uninstall": "Das Laden von {{name}} hat einen Fehler verursacht. Dies bedeutet normalerweise, dass die Erweiterung ein Update für die neue Version von SteamUI benötigt. Prüfe in den Decky-Einstellungen im Bereich Erweiterungen, ob ein Update vorhanden ist.",
"plugin_load_error": {
"message": "Fehler beim Laden von {{name}}",
"toast": "Fehler beim Laden von {{name}}"
},
"plugin_uninstall": {
"button": "Deinstallieren",
"desc": "Bist du dir sicher, dass du {{name}} deinstallieren willst?",
"title": "Deinstalliere {{name}}"
},
"plugin_update_one": "1 Erweiterung kann aktualisiert werden!",
"plugin_update_other": "{{count}} Erweiterungen können aktualisiert werden!"
},
"PluginView": {
"hidden_one": "{{count}} Plugin ist in dieser Liste ausgeblendet",
"hidden_other": "{{count}} Plugins sind in dieser Liste ausgeblendet"
},
"RemoteDebugging": {
"remote_cef": {
"desc": "Erlaubt jedem aus dem Neztwerk unautorisierten Zugriff auf den CEF Debugger",
"label": "Remote CEF Debugging Zugriff"
}
},
"SettingsDeveloperIndex": {
"cef_console": {
"button": "Konsole öffnen",
"desc": "Öffnet die CEF Konsole. Nur für Debugzwecke. Dinge hier sind potentiell gefährlich und sollten nur durch oder unter Anleitung von Pluginentwickler/innen geschehen.",
"label": "CEF Konsole"
},
"header": "Sonstiges",
"react_devtools": {
"desc": "Erlaubt die Verbindung mit einem anderen Rechner, auf welchem React DevTools läuft. Eine Änderung startet Steam neu. Die IP Adresse muss vor Aktivierung ausgefüllt sein.",
"ip_label": "IP",
"label": "Aktiviere React DevTools"
},
"third_party_plugins": {
"button_install": "Installieren",
"button_zip": "Durchsuchen",
"header": "Erweiterungen von Drittanbietern",
"label_desc": "URL",
"label_url": "Installiere Erweiterung via URL",
"label_zip": "Installiere Erweiterung via ZIP Datei"
},
"valve_internal": {
"desc1": "Aktiviert das Valve-interne Entwickler Menü.",
"desc2": "Fasse in diesem Menü nichts an, es sei denn, du weißt was du tust.",
"label": "Aktiviere Valve-internes Menü"
}
},
"SettingsGeneralIndex": {
"about": {
"decky_version": "Decky Version",
"header": "Über"
},
"beta": {
"header": "Beta Teilnahme"
},
"developer_mode": {
"label": "Entwickleroptionen"
},
"notifications": {
"decky_updates_label": "Decky Update verfügbar",
"header": "Benachrichtigungen",
"plugin_updates_label": "Plugin Updates verfügbar"
},
"other": {
"header": "Sonstiges"
},
"updates": {
"header": "Aktualisierungen"
}
},
"SettingsIndex": {
"developer_title": "Entwickler",
"general_title": "Allgemein",
"plugins_title": "Erweiterungen",
"testing_title": "Testen"
},
"Store": {
"store_contrib": {
"desc": "Wenn du Erweiterungen im Decky Store veröffentlichen willst, besuche die SteamDeckHomebrew/decky-plugin-template Repository auf GitHub. Informationen rund um Entwicklung und Veröffentlichung findest du in der README.",
"label": "Mitwirken"
},
"store_filter": {
"label": "Filter",
"label_def": "Alle"
},
"store_search": {
"label": "Suche"
},
"store_sort": {
"label": "Sortierung",
"label_def": "Zuletzt aktualisiert"
},
"store_source": {
"desc": "Jeder Erweiterungs Quellcode ist in der SteamDeckHomebrew/decky-plugin-database Repository auf GitHub verfügbar.",
"label": "Quellcode"
},
"store_tabs": {
"about": "Über",
"alph_asce": "Alphabetisch (Z zu A)",
"alph_desc": "Alphabetisch (A zu Z)",
"date_asce": "Älteste Zuerst",
"date_desc": "Neuste Zuerst",
"downloads_asce": "Wenigste Downloads Zuerst",
"downloads_desc": "Meiste Downloads Zuerst",
"title": "Durchstöbern"
},
"store_testing_cta": "Unterstütze das Decky Loader Team mit dem Testen von neuen Erweiterungen!",
"store_testing_warning": {
"desc": "Du kannst diesen Store Kanal nutzen, um brandneue Testversionen von Plugins auszuprobieren. Denk daran Feedback auf GitHub zu hinterlassen, sodass das Plugin für alle Nutzer verbessert werden kann.",
"label": "Willkommen zum Test Store Kanal"
}
},
"StoreSelect": {
"custom_store": {
"label": "Benutzerdefiniertes Store",
"url_label": "URL"
},
"store_channel": {
"custom": "Benutzerdefiniert",
"default": "Standard",
"label": "Store Kanal",
"testing": "Test"
}
},
"Testing": {
"download": "Download"
},
"TitleView": {
"decky_store_desc": "Decky Store Öffnen",
"settings_desc": "Decky Einstellungen Öffnen"
},
"Updater": {
"decky_updates": "Decky Aktualisierungen",
"no_patch_notes_desc": "Für diese Version gibt es keine Patchnotizen",
"patch_notes_desc": "Patchnotizen",
"updates": {
"check_button": "Auf Aktualisierungen prüfen",
"checking": "Wird überprüft",
"cur_version": "Aktualle Version: {{ver}}",
"install_button": "Aktualisierung installieren",
"label": "Aktualisierungen",
"lat_version": "{{ver}} ist die aktuellste",
"reloading": "Lade neu",
"updating": "Aktualisiere"
}
}
}
|
