1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
|
{
"BranchSelect": {
"update_channel": {
"label": "Aktualizační kanál",
"prerelease": "Předběžná vydání",
"stable": "Stabilní",
"testing": "Testování"
}
},
"Developer": {
"5secreload": "Znovu načtení za 5 vteřin",
"disabling": "Vypínám React DevTools",
"enabling": "Zapínám React DevTools"
},
"DropdownMultiselect": {
"button": {
"back": "Zpět"
}
},
"FilePickerError": {
"errors": {
"file_not_found": "Zadaná cesta není platná. Zkontrolujte ji a zadejte znovu správně.",
"perm_denied": "Nemáte přístup k zadanému adresáři. Zkontrolujte, zda jako uživatel (deck na Steam Decku) máte odpovídající oprávnění pro přístup k dané složce/souboru.",
"unknown": "Nastala neznámá chyba. Nezpracovaná chyba je: {{raw_error}}"
}
},
"FilePickerIndex": {
"file": {
"select": "Vybrat tento soubor"
},
"files": {
"all_files": "Všechny soubory",
"file_type": "Typ souboru",
"show_hidden": "Zobrazit skryté soubory"
},
"filter": {
"created_asce": "Vytvořeno (Nejstarší)",
"created_desc": "Vytvořeno (Nejnovější)",
"modified_asce": "Upraveno (Nejstarší)",
"modified_desc": "Upraveno (Nejnovější)",
"name_asce": "Z-A",
"name_desc": "A-Z",
"size_asce": "Velikost (Nejmenší)",
"size_desc": "Velikost (Největší)"
},
"folder": {
"label": "Složka",
"select": "Použít tuto složku",
"show_more": "Zobrazit více souborů"
}
},
"MultiplePluginsInstallModal": {
"confirm": "Jste si jisti, že chcete udělat následující úpravy?",
"description": {
"install": "Instalovat {{name}} {{version}}",
"reinstall": "Přeinstalovat {{name}} {{version}}",
"update": "Aktualizovat {{name}} na {{version}}"
},
"ok_button": {
"idle": "Potvrdit",
"loading": "Probíhá"
},
"title": {
"install_few": "Instalovat {{count}} pluginů",
"install_one": "Instalovat 1 plugin",
"install_other": "Instalovat {{count}} pluginů",
"mixed_few": "Upravit {{count}} pluginů",
"mixed_one": "Upravit {{count}} plugin",
"mixed_other": "Upravit {{count}} pluginů",
"reinstall_few": "Přeinstalovat {{count}} pluginů",
"reinstall_one": "Přeinstalovat 1 plugin",
"reinstall_other": "Přeinstalovat {{count}} pluginů",
"update_few": "Aktualizovat {{count}} pluginů",
"update_one": "Aktualizovat 1 plugin",
"update_other": "Aktualizovat {{count}} pluginů"
}
},
"PluginCard": {
"plugin_full_access": "Tento plugin má plný přístup k vašemu Steam Decku.",
"plugin_install": "Instalovat",
"plugin_no_desc": "Nebyl uveden žádný popis.",
"plugin_version_label": "Verze pluginu"
},
"PluginInstallModal": {
"install": {
"button_idle": "Instalovat",
"button_processing": "Instalování",
"desc": "Jste si jisti, že chcete nainstalovat {{artifact}} {{version}}?",
"title": "Instalovat {{artifact}}"
},
"no_hash": "Tento plugin nemá hash, instalujete jej na vlastní nebezpečí.",
"reinstall": {
"button_idle": "Přeinstalovat",
"button_processing": "Přeinstalování",
"desc": "Jste si jisti, že chcete přeinstalovat {{artifact}} {{version}}?",
"title": "Přeinstalovat {{artifact}}"
},
"update": {
"button_idle": "Aktualizovat",
"button_processing": "Aktualizování",
"desc": "Jste si jisti, že chcete aktualizovat {{artifact}} {{version}}?",
"title": "Aktualizovat {{artifact}}"
}
},
"PluginListIndex": {
"freeze": "Pozastavit aktualizace",
"hide": "Rychlý přístup: Skrýt",
"no_plugin": "Nejsou nainstalovány žádné pluginy!",
"plugin_actions": "Akce pluginu",
"reinstall": "Přeinstalovat",
"reload": "Znovu načíst",
"show": "Rychlý přístup: Zobrazit",
"unfreeze": "Povolit aktualizace",
"uninstall": "Odinstalovat",
"update_all_few": "Aktualizovat {{count}} pluginů",
"update_all_many": "",
"update_all_one": "Aktualizovat 1 plugin",
"update_all_other": "Aktualizovat {{count}} pluginů",
"update_to": "Aktualizovat na {{name}}"
},
"PluginListLabel": {
"hidden": "Skryto z nabídky rychlého přístupu"
},
"PluginLoader": {
"decky_title": "Decky",
"decky_update_available": "Aktualizace na {{tag_name}} dostupná!",
"error": "Chyba",
"plugin_error_uninstall": "Načítání {{name}} způsobilo chybu uvedenou výše. To obvykle znamená, že plugin vyžaduje aktualizaci SteamUI. Zkontrolujte, zda je aktualizace k dispozici, nebo zvažte odstranění pluginu v nastavení Decky v sekci Pluginy.",
"plugin_load_error": {
"message": "Chyba při načítání pluginu {{name}}",
"toast": "Chyba při načítání {{name}}"
},
"plugin_uninstall": {
"button": "Odinstalovat",
"desc": "Opravdu chcete odinstalovat {{name}}?",
"title": "Odinstalovat {{name}}"
},
"plugin_update_few": "Jsou dostupné aktualizace pro {{count}} pluginů!",
"plugin_update_one": "Je dostupná aktualizace pro 1 plugin!",
"plugin_update_other": "Jsou dostupné aktualizace pro {{count}} pluginů!"
},
"PluginView": {
"hidden_few": "{{count}} pluginů je v tomto seznamu skryto",
"hidden_many": "",
"hidden_one": "1 plugin je v tomto seznamu skrytý",
"hidden_other": "{{count}} pluginů je v tomto seznamu skryto"
},
"RemoteDebugging": {
"remote_cef": {
"desc": "Umožní neověřený přístup k CEF ladění komukoli ve vaší síti",
"label": "Povolit vzdálené CEF ladění"
}
},
"SettingsDeveloperIndex": {
"cef_console": {
"button": "Otevřít konzoli",
"desc": "Otevře CEF konzoli. Užitečné pouze pro účely ladění. Věci zde jsou potenciálně nebezpečné a měly by být používány pouze v případě, že jste vývojář pluginů, nebo vás sem nějaký nasměroval.",
"label": "CEF konzole"
},
"header": "Ostatní",
"react_devtools": {
"desc": "Umožňuje připojení k počítači, na kterém běží React DevTools. Změnou tohoto nastavení se znovu načte Steam. Před povolením nastavte IP adresu.",
"ip_label": "IP adresa",
"label": "Zapnout React DevTools"
},
"third_party_plugins": {
"button_install": "Instalovat",
"button_zip": "Procházet",
"header": "Pluginy třetí strany",
"label_desc": "URL",
"label_url": "Instalovat plugin z URL",
"label_zip": "Instalovat plugin ze ZIP souboru"
},
"valve_internal": {
"desc1": "Zapíná interní vývojářské menu Valve.",
"desc2": "Nedotýkejte se ničeho v této nabídce, pokud nevíte, co děláte.",
"label": "Zapnout Valve Internal"
}
},
"SettingsGeneralIndex": {
"about": {
"decky_version": "Decky verze",
"header": "O Decky"
},
"beta": {
"header": "Účast v betě"
},
"developer_mode": {
"label": "Vývojářský režim"
},
"notifications": {
"decky_updates_label": "Dostupná aktualizace Decky",
"header": "Notifikace",
"plugin_updates_label": "Dostupná aktualizace pluginu"
},
"other": {
"header": "Ostatní"
},
"updates": {
"header": "Aktualizace"
}
},
"SettingsIndex": {
"developer_title": "Vývojář",
"general_title": "Obecné",
"plugins_title": "Pluginy",
"testing_title": "Testování"
},
"Store": {
"download_progress_info": {
"download_zip": "",
"increment_count": "",
"installing_plugin": "",
"open_zip": "",
"parse_zip": "",
"start": "",
"uninstalling_previous": ""
},
"store_contrib": {
"desc": "Pokud byste chtěli přispět do obchodu Decky Plugin Store, podívejte se na repozitář SteamDeckHomebrew/decky-plugin-template na GitHubu. Informace o vývoji a distribuci jsou k dispozici v README.",
"label": "Přispívání"
},
"store_filter": {
"label": "Filtr",
"label_def": "Vše"
},
"store_search": {
"label": "Hledat"
},
"store_sort": {
"label": "Seřadit",
"label_def": "Naposledy aktualizováno (Nejnovější)"
},
"store_source": {
"desc": "Veškerý zdrojový kód pluginu je dostupný v repozitáři SteamDeckHomebrew/decky-plugin-database na GitHubu.",
"label": "Zdrojový kód"
},
"store_tabs": {
"about": "O Decky Plugin Store",
"alph_asce": "Abecedně (Z do A)",
"alph_desc": "Abecedně (A do Z)",
"date_asce": "Nejstarší",
"date_desc": "Nejnovější",
"downloads_asce": "Nejméně stažené",
"downloads_desc": "Nejvíce stažené",
"title": "Procházet"
},
"store_testing_cta": "Zvažte prosím testování nových pluginů, pomůžete tím týmu Decky Loader!",
"store_testing_warning": {
"desc": "Tento kanál obchodu můžete použít k testování nejnovějších verzí pluginů. Nezapomeňte zanechat zpětnou vazbu na GitHubu, aby bylo možné plugin aktualizovat pro všechny uživatele.",
"label": "Vítejte na testovacím kanálu obchodu"
}
},
"StoreSelect": {
"custom_store": {
"label": "Vlastní obchod",
"url_label": "URL"
},
"store_channel": {
"custom": "Vlastní",
"default": "Výchozí",
"label": "Kanál obchodu",
"testing": "Testování"
}
},
"Testing": {
"download": "Stáhnout",
"error": "",
"header": "",
"loading": "",
"start_download_toast": ""
},
"TitleView": {
"decky_store_desc": "Otevřít obchod Decky",
"settings_desc": "Otevřít nastavení Decky"
},
"Updater": {
"decky_updates": "Aktualizace Decky",
"no_patch_notes_desc": "žádné poznámky pro tuto verzi",
"patch_notes_desc": "Poznámky k verzi",
"updates": {
"check_button": "Zkontrolovat aktualizace",
"checking": "Kontrolování",
"cur_version": "Aktuální verze: {{ver}}",
"install_button": "Instalovat aktualizaci",
"label": "Aktualizace",
"lat_version": "Aktuální: běží na verzi {{ver}}",
"reloading": "Znovu načítání",
"updating": "Aktualizování"
}
}
}
|
