{ "BranchSelect": { "update_channel": { "label": "Päivityskanava", "prerelease": "Esijulkaisu", "stable": "Vakaa versio", "testing": "Testiversio" } }, "Developer": { "5secreload": "Uudelleenladataan 5 sekunin kuluttua", "disabling": "Poistetaan React DevTools käytöstä", "enabling": "Otetaan React DevTools käyttöön" }, "DropdownMultiselect": { "button": { "back": "Takaisin" } }, "FilePickerError": { "errors": { "file_not_found": "Määritetty polku ei kelpaa. Tarkista se ja kirjoita se uudelleen oikein.", "perm_denied": "Sinulla ei ole käyttöoikeutta määritettyyn hakemistoon. Tarkista, onko käyttäjälläsi (käyttäjä 'deck' Steam Deckillä) vastaavat oikeudet käyttää määritettyä kansiota/tiedostoa.", "unknown": "Tapahtui tuntematon virhe. Raaka virhe on: {{raw_error}}" } }, "FilePickerIndex": { "file": { "select": "Valitse tämä tiedosto" }, "files": { "all_files": "Kaikki tiedostot", "file_type": "Tiedostotyyppi", "show_hidden": "Näytä piilotetut tiedostot" }, "filter": { "created_asce": "Luotu (vanhin ensin)", "created_desc": "Luotu (uusin ensin)", "modified_asce": "Muokattu (vanhin)", "modified_desc": "Muokattu (uusin)", "name_asce": "Z-A", "name_desc": "A-Z", "size_asce": "Koko (pienin ensin)", "size_desc": "Koko (suurin ensin)" }, "folder": { "label": "Kansio", "select": "Käytä tätä kansiota", "show_more": "Näytä lisää tiedostoja" } }, "MultiplePluginsInstallModal": { "confirm": "Haluatko varmasti tehdä seuraavat muutokset?", "description": { "install": "Asenna {{name}} {{version}}", "reinstall": "Uudelleenasenna {{name}} {{version}}", "update": "Päivitä {{name}} versioon {{version}}" }, "ok_button": { "idle": "Vahvista", "loading": "Ladataan" }, "title": { "install_one": "Asenna yksi laajennus", "install_other": "Asenna {{count}} laajennusta", "mixed_one": "Muuta yhtä laajennusta", "mixed_other": "Muuta {{count}} laajennusta", "reinstall_one": "Uudelleenasenna yksi laajennus", "reinstall_other": "Uudelleenasenna {{count}} laajennusta", "update_one": "Päivitä yksi laajennus", "update_other": "Päivitä {{count}} laajennusta" } }, "PluginCard": { "plugin_full_access": "Tällä laajennuksella on täysi pääsy Steam Deckkiisi.", "plugin_install": "Asenna", "plugin_no_desc": "Ei kuvausta.", "plugin_version_label": "Laajennuksen versio" }, "PluginInstallModal": { "install": { "button_idle": "Asenna", "button_processing": "Asennetaan", "desc": "Haluatko varmasti asentaa {{artifact}} {{version}}?", "title": "Asenna {{artifact}}" }, "no_hash": "Tällä laajennuksella ei ole hashia, asennat sen omalla vastuullasi.", "reinstall": { "button_idle": "Uudelleenasenna", "button_processing": "Uudelleenasennetaan", "desc": "Haluatko varmasti uudelleenasentaa {{artifact}} {{version}}?", "title": "Uudelleenasenna {{artifact}}" }, "update": { "button_idle": "Päivitä", "button_processing": "Päivitetään", "desc": "Haluatko varmasti päivittää {{artifact}} {{version}}?", "title": "Päivitä {{artifact}}" } }, "PluginListIndex": { "freeze": "", "hide": "Pikavalikko: Piilota", "no_plugin": "Ei asennettuja laajennuksia!", "plugin_actions": "Laajennustoiminnot", "reinstall": "Uudelleenasenna", "reload": "Lataa uudelleen", "show": "Pikavalikko: Näytä", "unfreeze": "", "uninstall": "Poista asennus", "update_all_one": "Päivitä yksi laajennus", "update_all_other": "Päivitä {{count}} laajennusta", "update_to": "Päivitä versioon {{name}}" }, "PluginListLabel": { "hidden": "Piilotettu pikavalikosta" }, "PluginLoader": { "decky_title": "Decky", "decky_update_available": "Päivitys versioon {{tag_name}} on saatavilla!", "error": "Virhe", "plugin_error_uninstall": "{{name}} lataaminen aiheutti yllä olevan poikkeuksen. Tämä tarkoittaa yleensä sitä, että laajennus vaatii päivityksen uudelle SteamUI-versiolle. Tarkista, onko päivitystä saatavilla, tai harkitse laajennuksen poistoa Decky-asetuksista, laajennukset-osiosta.", "plugin_load_error": { "message": "Virhe ladattaessa {{name}}-laajennusta", "toast": "Virhe ladattaessa {{name}}" }, "plugin_uninstall": { "button": "Poista asennus", "desc": "Haluatko varmasti poistaa {{name}} asennuksen?", "title": "Poista {{name}}" }, "plugin_update_one": "Päivityksiä saatavilla yhdelle laajennukselle!", "plugin_update_other": "Päivityksiä saatavilla {{count}} laajennukselle!" }, "PluginView": { "hidden_one": "Yksi laajennus on piilotettu tästä luettelosta", "hidden_other": "{{count}} laajennusta on piilotettu tästä luettelosta" }, "RemoteDebugging": { "remote_cef": { "desc": "Salli todentamaton pääsy CEF-debuggeriin kenelle tahansa verkossasi", "label": "Salli CEF-etädebugaus" } }, "SettingsDeveloperIndex": { "cef_console": { "button": "Avaa konsoli", "desc": "Avaa CEF-konsolin. Hyödyllinen vain debugaustarkoituksiin. Täällä olevat jutut ovat mahdollisesti vaarallisia, ja niitä tulisi käyttää vain, jos olet laajennuksen kehittäjä tai jos kehittäjä on ohjannut sinut tänne.", "label": "CEF-konsoli" }, "header": "Muu", "react_devtools": { "desc": "Mahdollistaa yhteyden tietokoneeseen, jossa on käytössä React DevTools. Tämän asetuksen muuttaminen lataa Steamin uudelleen. Aseta IP-osoite ennen käyttöönottoa.", "ip_label": "IP-osoite", "label": "Ota React DevTools käyttöön" }, "third_party_plugins": { "button_install": "Asenna", "button_zip": "Selaa", "header": "Kolmannen osapuolen laajennukset", "label_desc": "URL-osoite", "label_url": "Asenna laajennus URL-osoitteesta", "label_zip": "Asenna laajennus ZIP-tiedostosta" }, "valve_internal": { "desc1": "Ottaa käyttöön Valven sisäisen kehittäjävalikon.", "desc2": "Älä koske mihinkään tässä valikossa, ellet tiedä mitä se tekee.", "label": "Ota Valve Internal käyttöön" } }, "SettingsGeneralIndex": { "about": { "decky_version": "Decky-versio", "header": "Tietoja" }, "beta": { "header": "Beta-osallistuminen" }, "developer_mode": { "label": "Kehittäjätila" }, "notifications": { "decky_updates_label": "Decky-päivitys saatavilla", "header": "Ilmoitukset", "plugin_updates_label": "Laajennuspäivityksiä saatavilla" }, "other": { "header": "Muu" }, "updates": { "header": "Päivitykset" } }, "SettingsIndex": { "developer_title": "Kehittäjä", "general_title": "Yleinen", "plugins_title": "Laajennukset", "testing_title": "" }, "Store": { "download_progress_info": { "download_zip": "", "increment_count": "", "installing_plugin": "", "open_zip": "", "parse_zip": "", "start": "", "uninstalling_previous": "" }, "store_contrib": { "desc": "Mikäli haluat julkaista Decky Plugin Storeen, tarkista GitHubin SteamDeckHomebrew/decky-plugin-template -esimerkkitietovarasto. Tietoa kehityksestä ja jakelusta löytyy README:stä.", "label": "Osallistuminen" }, "store_filter": { "label": "Suodin", "label_def": "Kaikki" }, "store_search": { "label": "Hae" }, "store_sort": { "label": "Järjestä", "label_def": "Viimeksi päivitetty (uusin ensin)" }, "store_source": { "desc": "Kaikken laajennusten lähdekoodit ovat saatavilla SteamDeckHomebrew/decky-plugin-database -arkistosta GitHubissa.", "label": "Lähdekoodi" }, "store_tabs": { "about": "Tietoja", "alph_asce": "Aakkosjärjestyksessä (Z–A)", "alph_desc": "Aakkosjärjestyksessä (A–Z)", "date_asce": "", "date_desc": "", "downloads_asce": "", "downloads_desc": "", "title": "Selaa" }, "store_testing_cta": "Harkitse uusien lisäosien testaamista auttaaksesi Decky Loader -tiimiä!", "store_testing_warning": { "desc": "Voit käyttää tätä myymäläkanavaa testataksesi uusimpia laajennusversioita. Muista jättää palautetta GitHubissa, jotta laajennus voidaan päivittää kaikille käyttäjille.", "label": "Tervetuloa testausmyymälä-kanavalle" } }, "StoreSelect": { "custom_store": { "label": "Mukautettu myymälä", "url_label": "URL-osoite" }, "store_channel": { "custom": "Mukautettu", "default": "Oletus", "label": "Myymäläkanava", "testing": "Testaus" } }, "Testing": { "download": "", "error": "", "header": "", "loading": "", "start_download_toast": "" }, "TitleView": { "decky_store_desc": "Avaa Decky-myymälä", "settings_desc": "Avaa Decky-asetukset" }, "Updater": { "decky_updates": "Decky-päivitykset", "no_patch_notes_desc": "tälle versiolle ei ole korjausmerkintöjä", "patch_notes_desc": "Korjausmerkinnät", "updates": { "check_button": "Tarkista päivitykset", "checking": "Tarkistetaan", "cur_version": "Nykyinen versio: {{ver}}", "install_button": "Asenna päivitys", "label": "Päivitykset", "lat_version": "Ajan tasalla: versio {{ver}}", "reloading": "Uudelleenladataan", "updating": "Päivitetään" } } }