From 7a629f1cef4d0c1fded84522aeb2cec02c39cc62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WerWolvTranslationBot <124004309+WerWolvTranslationBot@users.noreply.github.com> Date: Sat, 6 Jun 2026 17:22:21 +0200 Subject: Translations update from Weblate (#814) * Added translation using Weblate (Romanian) * Update translation files Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate. Translation: Decky/Decky Translate-URL: https://weblate.werwolv.net/projects/decky/decky/ * Update translation files Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate. Translation: Decky/Decky Translate-URL: https://weblate.werwolv.net/projects/decky/decky/ * Update translation files Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate. Translation: Decky/Decky Translate-URL: https://weblate.werwolv.net/projects/decky/decky/ * Update translation files Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate. Translation: Decky/Decky Translate-URL: https://weblate.werwolv.net/projects/decky/decky/ * Update translation files Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate. Translation: Decky/Decky Translate-URL: https://weblate.werwolv.net/projects/decky/decky/ * Update translation files Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate. Translation: Decky/Decky Translate-URL: https://weblate.werwolv.net/projects/decky/decky/ * Update translation files Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate. Translation: Decky/Decky Translate-URL: https://weblate.werwolv.net/projects/decky/decky/ * Update translation files Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate. Translation: Decky/Decky Translate-URL: https://weblate.werwolv.net/projects/decky/decky/ * Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings) Translation: Decky/Decky Translate-URL: https://weblate.werwolv.net/projects/decky/decky/ro/ * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings) Translation: Decky/Decky Translate-URL: https://weblate.werwolv.net/projects/decky/decky/ja/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings) Translation: Decky/Decky Translate-URL: https://weblate.werwolv.net/projects/decky/decky/it/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings) Translation: Decky/Decky Translate-URL: https://weblate.werwolv.net/projects/decky/decky/es/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings) Translation: Decky/Decky Translate-URL: https://weblate.werwolv.net/projects/decky/decky/ru/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings) Translation: Decky/Decky Translate-URL: https://weblate.werwolv.net/projects/decky/decky/uk/ --------- Co-authored-by: Pien Co-authored-by: Weblate Co-authored-by: Tak-attack Co-authored-by: M4ttiA Co-authored-by: recoletosmb Co-authored-by: Yevhen Chefranov --- backend/decky_loader/locales/it-IT.json | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'backend/decky_loader/locales/it-IT.json') diff --git a/backend/decky_loader/locales/it-IT.json b/backend/decky_loader/locales/it-IT.json index 5e0fca3d..5a686ebd 100644 --- a/backend/decky_loader/locales/it-IT.json +++ b/backend/decky_loader/locales/it-IT.json @@ -52,7 +52,7 @@ "MultiplePluginsInstallModal": { "confirm": "Sei sicuro di voler effettuare le modifiche seguenti?", "description": { - "downgrade": "Downgrada {{name}} a versione {{version}}", + "downgrade": "Declassa {{name}} a versione {{version}}", "install": "Installa {{name}} {{version}}", "overwrite": "Sovrascrive {{name}} con {{version}}", "reinstall": "Reinstalla {{name}} {{version}}", @@ -63,9 +63,9 @@ "loading": "Elaboro" }, "title": { - "downgrade_many": "Downgrada {{count}} plugins", - "downgrade_one": "Downgrada un plugin", - "downgrade_other": "Downgrada {{count}} plugins", + "downgrade_many": "Declassa {{count}} plugins", + "downgrade_one": "Declassa un plugin", + "downgrade_other": "Declassa {{count}} plugins", "install_many": "Installa {{count}} plugins", "install_one": "Installa un plugin", "install_other": "Installa {{count}} plugins", @@ -84,7 +84,7 @@ } }, "PluginCard": { - "plugin_downgrade": "Downgrada", + "plugin_downgrade": "Declassa", "plugin_full_access": "Questo plugin ha accesso completo al tuo Steam Deck.", "plugin_install": "Installa", "plugin_no_desc": "Nessuna descrizione fornita.", @@ -95,10 +95,10 @@ }, "PluginInstallModal": { "downgrade": { - "button_idle": "Downgrada", - "button_processing": "Downgradando", - "desc": "Sei sicuro di voler downgradare {{artifact}} alla versione {{version}}?", - "title": "Downgrada {{artifact}}" + "button_idle": "Declassa", + "button_processing": "Declassando", + "desc": "Sei sicuro di voler declassare {{artifact}} alla versione {{version}}?", + "title": "Declassa {{artifact}}" }, "install": { "button_idle": "Installa", -- cgit v1.2.3