summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/backend/decky_loader/locales/zh-CN.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'backend/decky_loader/locales/zh-CN.json')
-rw-r--r--backend/decky_loader/locales/zh-CN.json192
1 files changed, 98 insertions, 94 deletions
diff --git a/backend/decky_loader/locales/zh-CN.json b/backend/decky_loader/locales/zh-CN.json
index 3f414d99..e6c14a1b 100644
--- a/backend/decky_loader/locales/zh-CN.json
+++ b/backend/decky_loader/locales/zh-CN.json
@@ -1,10 +1,10 @@
{
"BranchSelect": {
"update_channel": {
+ "label": "更新通道",
"prerelease": "发布候选",
"stable": "稳定",
- "testing": "测试",
- "label": "更新通道"
+ "testing": "测试"
}
},
"Developer": {
@@ -12,11 +12,26 @@
"disabling": "正在禁用 React DevTools",
"enabling": "正在启用 React DevTools"
},
+ "DropdownMultiselect": {
+ "button": {
+ "back": "返回"
+ }
+ },
+ "FilePickerError": {
+ "errors": {
+ "file_not_found": "指定路径无效。请检查并输入正确的路径。",
+ "perm_denied": "你没有访问特定目录的权限。请检查你的用户(Steam Deck 中的 deck 账户)是否有权访问特定的文件夹或文件。",
+ "unknown": "发生了一个未知错误。原始错误为:{{raw_error}}"
+ }
+ },
"FilePickerIndex": {
- "folder": {
- "select": "使用这个文件夹",
- "label": "文件夹",
- "show_more": "显示更多文件"
+ "file": {
+ "select": "选择此文件"
+ },
+ "files": {
+ "all_files": "全部文件",
+ "file_type": "文件类型",
+ "show_hidden": "显示隐藏文件"
},
"filter": {
"created_asce": "创建日期(最旧)",
@@ -28,20 +43,35 @@
"size_asce": "大小(最小)",
"size_desc": "大小(最大)"
},
- "files": {
- "all_files": "全部文件",
- "file_type": "文件类型",
- "show_hidden": "显示隐藏文件"
+ "folder": {
+ "label": "文件夹",
+ "select": "使用这个文件夹",
+ "show_more": "显示更多文件"
+ }
+ },
+ "MultiplePluginsInstallModal": {
+ "confirm": "确定要进行以下修改吗?",
+ "description": {
+ "install": "安装 {{name}} {{version}}",
+ "reinstall": "重装 {{name}} {{version}}",
+ "update": "更新 {{name}} to {{version}}"
},
- "file": {
- "select": "选择此文件"
+ "ok_button": {
+ "idle": "确认",
+ "loading": "工作中"
+ },
+ "title": {
+ "install_other": "安装 {{count}} 个插件",
+ "mixed_other": "更改 {{count}} 个插件",
+ "reinstall_other": "重装 {{count}} 个插件",
+ "update_other": "更新 {{count}} 个插件"
}
},
"PluginCard": {
+ "plugin_full_access": "此插件可以完全访问你的 Steam Deck。",
"plugin_install": "安装",
"plugin_no_desc": "无描述提供。",
- "plugin_version_label": "插件版本",
- "plugin_full_access": "此插件可以完全访问你的 Steam Deck。"
+ "plugin_version_label": "插件版本"
},
"PluginInstallModal": {
"install": {
@@ -50,6 +80,7 @@
"desc": "你确定要安装 {{artifact}} {{version}} 吗?",
"title": "安装 {{artifact}}"
},
+ "no_hash": "此插件没有哈希校验值,你需要自行承担安装风险。",
"reinstall": {
"button_idle": "重新安装",
"button_processing": "正在重新安装",
@@ -61,24 +92,27 @@
"button_processing": "正在更新",
"desc": "你确定要更新 {{artifact}} {{version}} 吗?",
"title": "更新 {{artifact}}"
- },
- "no_hash": "此插件没有哈希校验值,你需要自行承担安装风险。"
+ }
},
"PluginListIndex": {
+ "freeze": "暂停更新",
+ "hide": "在快速访问菜单中隐藏",
"no_plugin": "没有安装插件!",
"plugin_actions": "插件操作",
"reinstall": "重新安装",
"reload": "重新加载",
- "uninstall": "卸载",
- "update_to": "更新 {{name}}",
- "update_all_other": "更新 {{count}} 个插件",
"show": "在快速访问菜单中显示",
- "hide": "在快速访问菜单中隐藏",
"unfreeze": "允许更新",
- "freeze": "暂停更新"
+ "uninstall": "卸载",
+ "update_all_other": "更新 {{count}} 个插件",
+ "update_to": "更新 {{name}}"
+ },
+ "PluginListLabel": {
+ "hidden": "在快速访问菜单中已隐藏"
},
"PluginLoader": {
"decky_title": "Decky",
+ "decky_update_available": "新版本 {{tag_name}} 可用!",
"error": "错误",
"plugin_error_uninstall": "加载 {{name}} 时引起了上述异常。这通常意味着插件需要更新以适应 SteamUI 的新版本。请检查插件是否有更新,或在 Decky 设置中的插件部分将其移除。",
"plugin_load_error": {
@@ -87,12 +121,14 @@
},
"plugin_uninstall": {
"button": "卸载",
- "title": "卸载 {{name}}",
- "desc": "你确定要卸载 {{name}} 吗?"
+ "desc": "你确定要卸载 {{name}} 吗?",
+ "title": "卸载 {{name}}"
},
- "decky_update_available": "新版本 {{tag_name}} 可用!",
"plugin_update_other": "{{count}} 个插件有更新!"
},
+ "PluginView": {
+ "hidden_other": "此列表隐藏了 {{count}} 个插件"
+ },
"RemoteDebugging": {
"remote_cef": {
"desc": "允许你的网络中的任何人无需身份验证即可访问 CEF 调试器",
@@ -100,10 +136,16 @@
}
},
"SettingsDeveloperIndex": {
+ "cef_console": {
+ "button": "打开控制台",
+ "desc": "打开 CEF 控制台。仅在调试目的下使用。这列选项均有风险,请仅在您是插件开发者或是在插件开发者指导时访问使用。",
+ "label": "CEF 控制台"
+ },
+ "header": "其他",
"react_devtools": {
+ "desc": "允许连接到运行着 React DevTools 的计算机。更改此设置将重新加载 Steam。请在启用前设置 IP 地址。",
"ip_label": "IP",
- "label": "启用 React DevTools",
- "desc": "允许连接到运行着 React DevTools 的计算机。更改此设置将重新加载 Steam。请在启用前设置 IP 地址。"
+ "label": "启用 React DevTools"
},
"third_party_plugins": {
"button_install": "安装",
@@ -117,13 +159,7 @@
"desc1": "启用 Valve 内部开发者菜单。",
"desc2": "除非你知道你在干什么,否则请不要修改此菜单中的任何内容。",
"label": "启用 Valve 内部开发者"
- },
- "cef_console": {
- "button": "打开控制台",
- "label": "CEF 控制台",
- "desc": "打开 CEF 控制台。仅在调试目的下使用。这列选项均有风险,请仅在您是插件开发者或是在插件开发者指导时访问使用。"
- },
- "header": "其他"
+ }
},
"SettingsGeneralIndex": {
"about": {
@@ -136,16 +172,16 @@
"developer_mode": {
"label": "开发者模式"
},
+ "notifications": {
+ "decky_updates_label": "Decky 更新可用",
+ "header": "通知",
+ "plugin_updates_label": "插件更新可用"
+ },
"other": {
"header": "其他"
},
"updates": {
"header": "更新"
- },
- "notifications": {
- "header": "通知",
- "decky_updates_label": "Decky 更新可用",
- "plugin_updates_label": "插件更新可用"
}
},
"SettingsIndex": {
@@ -156,8 +192,8 @@
},
"Store": {
"store_contrib": {
- "label": "贡献",
- "desc": "如果你想要提交你的插件到 Decky 插件商店,请访问 GitHub 上的 SteamDeckHomebrew/decky-plugin-template 存储库。有关开发和分发插件的信息,请查看 README 文件。"
+ "desc": "如果你想要提交你的插件到 Decky 插件商店,请访问 GitHub 上的 SteamDeckHomebrew/decky-plugin-template 存储库。有关开发和分发插件的信息,请查看 README 文件。",
+ "label": "贡献"
},
"store_filter": {
"label": "过滤器",
@@ -171,18 +207,18 @@
"label_def": "最后更新 (最新)"
},
"store_source": {
- "label": "源代码",
- "desc": "所有插件的源代码都可从 GitHub 上的 SteamDeckHomebrew/decky-plugin-database 存储库中获得。"
+ "desc": "所有插件的源代码都可从 GitHub 上的 SteamDeckHomebrew/decky-plugin-database 存储库中获得。",
+ "label": "源代码"
},
"store_tabs": {
"about": "关于",
"alph_asce": "字母排序 (Z 到 A)",
"alph_desc": "字母排序 (A 到 Z)",
- "title": "浏览",
- "downloads_desc": "下载量倒序",
"date_asce": "更新时间正序",
"date_desc": "更新时间倒序",
- "downloads_asce": "下载量正序"
+ "downloads_asce": "下载量正序",
+ "downloads_desc": "下载量倒序",
+ "title": "浏览"
},
"store_testing_cta": "请考虑测试新插件以帮助 Decky Loader 团队!",
"store_testing_warning": {
@@ -191,17 +227,28 @@
}
},
"StoreSelect": {
- "store_channel": {
- "default": "默认",
- "label": "商店通道",
- "testing": "测试",
- "custom": "自定义"
- },
"custom_store": {
"label": "自定义商店",
"url_label": "URL"
+ },
+ "store_channel": {
+ "custom": "自定义",
+ "default": "默认",
+ "label": "商店通道",
+ "testing": "测试"
}
},
+ "Testing": {
+ "download": "下载",
+ "error": "",
+ "header": "",
+ "loading": "",
+ "start_download_toast": ""
+ },
+ "TitleView": {
+ "decky_store_desc": "打开 Decky 商店",
+ "settings_desc": "打开 Decky 设置"
+ },
"Updater": {
"decky_updates": "Decky 更新",
"no_patch_notes_desc": "此版本没有补丁说明",
@@ -216,48 +263,5 @@
"reloading": "重新加载中",
"updating": "更新中"
}
- },
- "MultiplePluginsInstallModal": {
- "title": {
- "mixed_other": "更改 {{count}} 个插件",
- "update_other": "更新 {{count}} 个插件",
- "reinstall_other": "重装 {{count}} 个插件",
- "install_other": "安装 {{count}} 个插件"
- },
- "ok_button": {
- "idle": "确认",
- "loading": "工作中"
- },
- "confirm": "确定要进行以下修改吗?",
- "description": {
- "install": "安装 {{name}} {{version}}",
- "update": "更新 {{name}} to {{version}}",
- "reinstall": "重装 {{name}} {{version}}"
- }
- },
- "PluginListLabel": {
- "hidden": "在快速访问菜单中已隐藏"
- },
- "PluginView": {
- "hidden_other": "此列表隐藏了 {{count}} 个插件"
- },
- "DropdownMultiselect": {
- "button": {
- "back": "返回"
- }
- },
- "FilePickerError": {
- "errors": {
- "file_not_found": "指定路径无效。请检查并输入正确的路径。",
- "unknown": "发生了一个未知错误。原始错误为:{{raw_error}}",
- "perm_denied": "你没有访问特定目录的权限。请检查你的用户(Steam Deck 中的 deck 账户)是否有权访问特定的文件夹或文件。"
- }
- },
- "TitleView": {
- "decky_store_desc": "打开 Decky 商店",
- "settings_desc": "打开 Decky 设置"
- },
- "Testing": {
- "download": "下载"
}
}